Сильвия, жительница варшавского района Мокотув, решила сделать заняться озеленением территории по периметру многоквартирного дома – и сама обустроила небольшие клумбы возле каменицы. Большинство соседей поддержали инициативу, но одна из соседок написала жалобу в администрацию района. Спустя год общения с чиновниками, инициативную жительницу оштрафовали.

Сильвия активно участвует в озеленении города – она ведёт Facebook-страницу "Zieleń zamiast betonu" и подаёт проекты под этим же названием на голосование в рамках гражданского бюджета.

Кроме того, у дома, в котором живёт, она своими силами создала маленький садик: между окнами подвала на тротуаре появились клумбы. Они радуют глаз уже третий сезон.

– Сначала я посадила немного растений у входа, а потом стала двигаться дальше, потому что увидела, что рядом есть свободная, неиспользуемая полоса тротуара. Я знала, что такие решения очень поощряются в городах Нидерландов – именно их я взяла за пример. Посмотрела обучающее видео о том, как всё сделать правильно, – рассказала Сильвия в разговоре с журналистом Radio ESKA.

Проблемы, по её словам, начались в начале 2024 года. Одна из соседок пожаловалась на клумбы Сильвии чиновникам из администрации района Мокотув. Те начали заниматься этим вопросом и прислали Сильвии письмо о том, что она должна восстановить вид улицы в первоначальном виде. 

Сильвия отправилась на встречу с администрацией.

– Я договорилась о встрече с сотрудницами, которые отправили письмо. Подготовилась, собрала материалы, публикации, в которых говорилось, что фасадные садики – это рекомендованное решение, помогающее бороться с изменениями климата, понижающее температуру, удерживающее воду, увеличивающее биоразнообразие и улучшающее городской пейзаж. Я даже принесла брошюру, которую само городское управление Варшавы подготовило в рамках программы по ревитализации Праги – там такие решения прямо рекомендуются. Но ни один из аргументов не подействовал, – поделилась Сильвия.

Также Сильвия пыталась доказать, что на официальных геодезических картах города в этом месте когда-то действительно был зелёный участок.

– Примерно на рубеже веков зелёную зону убрали – по решению районной администрации заменили её на тротуарную плитку. Но никто в администрации сейчас не может показать мне решение об этом или объяснить причины. Я в свою очередь обосновала свои действия тем, что по сути восстанавливаю то, что уже было. Только немного в стороне, чтобы не мешать прохожим. Я даже пыталась включить восстановление зелёной зоны в свой проект на гражданский бюджет, но его отклонили в отделе инфраструктуры, сославшись на то, что в таком случае на тротуаре уже нельзя будет парковать машины, – сказала Сильвия.

За что штраф – позиция чиновников

Почти год борьбы с чиновниками закончился штрафом. В апреле 2025 года Сильвии прислали письмо, в котором было указано, что она обязана выплатить штраф в размере 1 000 злотых.

Журналист Radio ESKA обратился за комментарием в администрацию района Мокотув.

Пресс-секретарь Томаш Келлер пояснил, что проверку провели после жалобы одного из жителей. В ходе осмотра выяснилось, что растения были высажены с разбором части тротуара без разрешения дорожной службы – за это полагается штраф.

Также отрицательное заключение дал Stołeczny Konserwator Zabytków. Как указал Келлер, предложенное Сильвией решение – убрать плитку у стены здания – сочли неисторическими для района Стары Мокотув.

Дополнено 14 мая

Чиновники Варшавы отозвали штраф за незаконные клумбы возле многоквартирного дома в районе Мокотув.

Это произошло после публикации материалов в СМИ. Чиновники связались с редакцией tvn24.pl и сообщили об отмене штрафа.

"Однако отмена наказания не означает, что действия Сильвии были признаны законными. Фактически она не имеет законного права изменять застройку городской территории и действовала без соответствующего разрешения управляющего дорогами, однако районное управление учло тот факт, что это было действие добросовестное, намерения которого были правильными", – пояснил пресс-секретарь Мокотовского районного управления.

Сама Сильвия еще не в курсе об отмене штрафа.