На этой неделе некоторые СМИ в Польше опубликовали громкое заявление о том, что в частной клинике во Вроцлаве умер пациент, так как якобы врачи из Беларуси и Украины плохо разговаривали на польском языке. История получила столь широкое распространение, что прокуратура выпустила официальное заявление: "Расследование не подтверждает правдивость этой истории".

Хронология событий

Случай, о котором идет речь, произошел в клинике Вроцлава 24 января 2023 года и ранее о нем писали в СМИ.

Но новые подробности появились после того, как 7 ноября 2025 года на YouTube вышло интервью с доктором Павлом Врублевским, главой Дольношленской медпалаты.

В этом интервью доктор заявил, что есть проблема языкового барьера среди иностранного персонала, что она «неудобна для обсуждения». Он критиковал и систему допуска иностранных врачей к работе, отмечая, что уровень польского B1 «слишком низок».

Также он заявил, что в одной из частных клиник Вроцлава умер пациент, так как якобы его обслуживала группа врачей из Беларуси и Украины, и специалисты не смогли с ним правильно пообщаться, а когда пациенту стало плохо, медики не смогли оказать ему помощь и даже не знали, что в "скорую помощь" нужно звонить по экстренному номеру 999.

На этой неделе слова из интервью с Павлом Врублевским подхватили многие СМИ, и их материалы моментально разлетелись по соцсетям.

Как это было, официальное заявление прокуратуры

Окружная прокуратура Вроцлава заявила, что информация, изложенная в публикациях в прессе, никоим образом не подтверждается фактическими выводами, полученными в ходе расследования, проведенного Окружной прокуратурой  Вроцлава.

В ходе расследования было установлено, что 24 января 2023 года Доминик К. обратился в клинику во Вроцлаве для проведения МРТ брюшной полости с контрастом

Перед обследованием сотрудники клиники в присутствии врача провели анкетирование и опросили пациента. Пациент не сообщил об аллергии или хронических заболеваниях. Обследование, проведенное без контраста, прошло нормально.

После введения 10 миллилитров контраста пациент практически сразу нажал кнопку экстренной помощи, сообщив об одышке и кашле. Через несколько мгновений он потерял сознание.

Сотрудники клиники и врач немедленно начали реанимационные мероприятия. В это время лаборант постоянно поддерживал телефонную связь с диспетчером службы скорой медицинской помощи. Вскоре после этого бригада скорой медицинской помощи продолжила спасательные работы. Несмотря на медицинское вмешательство, была констатирована смерть пациента.

"Информация о том, что медицинский персонал указанной клиники не владел польским языком и что это повлекло за собой халатность, повлекшую смерть пациента, является ложной и может ввести в заблуждение читателей публикаций", – добавили следователи.

На данный момент расследование данного дела приостановлено в связи с ожиданием дополнительного заключения группы экспертов Силезского медицинского университета в Катовице.